Promotor
CTLX – Cineclube de Terror de Lisboa
Breve Introdução
The Plague
( EUA, Roménia, Austrália, Emirados Árabes Unidos, 2025, 95’)
Num campo de treino de pólo aquático masculino, no verão de 2003, Ben, um rapaz de doze anos socialmente ansioso, tenta desesperadamente encontrar o seu lugar entre os colegas. O grupo dominante, liderado pelo cruel Jake, transforma Eli, um rapaz isolado e com problemas de pele, no alvo de uma “brincadeira” em que dizem que ele sofre de uma doença contagiosa chamada “a peste”. O que começa como uma piada entre adolescentes torna-se progressivamente mais violenta, enquanto Ben é obrigado a escolher entre pertencer ao grupo ou defender aquele que todos decidiram excluir. Realizado por Charlie Polinger, “The Plague” é um coming-of-age psicológico que transforma a hierarquia adolescente num pequeno laboratório de violência, bullying e masculinidade tóxica. Com Joel Edgerton no papel do treinador, estreou na secção Un Certain Regard de Cannes e usa a água e o pólo aquático como metáforas para as turbulências do crescimento.
At a boys’ water polo training camp in the summer of 2003, twelve-year-old Ben, a socially anxious boy, desperately tries to find his place among his teammates. The dominant group, led by the cruel Jake, turns Eli, an isolated boy with a skin condition, into the target of a prank claiming that he suffers from a contagious disease called “the plague”. What begins as a teenage joke becomes increasingly violent, forcing Ben to choose between belonging to the group and standing up for the boy everyone has decided to exclude. Directed by Charlie Polinger, “The Plague” is a psychological coming-of-age story that turns teenage hierarchy into a small laboratory of violence, bullying and toxic masculinity. Featuring Joel Edgerton as the coach, it premiered in Cannes’ Un Certain Regard section and uses water and water polo as metaphors for the turbulence of growing up.
Realização Director Charlie Polinger Elenco Cast Joel Edgerton, Everett Blunck, Kayo Martin, Kenny Rasmussen
Preços
Geral - 5€
Jovens até 25 anos - 4,50€
Sénior +65 anos - 4,50€
